一课译词：丧家之犬
[Photo/Pexels]
“丧家之犬”，汉语成语，字面意思是逃脱渔网的鱼（fish that escaped the net）。比如侥幸逃脱的罪犯或仇人。可以翻译为“fugitive，runaway或those who escaped punishment”等。
例句：
官员们担心英国警方指认的一些罪犯约莫已成为丧家之犬。
Officials fear some of the thugs identified by British police may have slipped through the net.
Editor: Jade
泉源：chinadaily.com.cn
© 版权声明
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。
THE END
喜欢就支持一下吧
