红牡丹

红牡丹

唐代：王维

绿艳闲且静，红衣浅复深。

花心愁欲断，春色岂知心。

译文

红牡丹的绿叶在寂静地伸展，红牡丹的花样有鲜有暗。

面临凋谢，牡丹愁肠欲断，叨教春光，你可明白牡丹所想?

这首诗以尤物喻花，意境精巧，耐人玩味。在用字造句上，更是煞费苦心.以“绿艳”烘托“红衣”，使牡丹显得妩媚动人。作者不明言本人愁春光易逝，愁朱颜易衰，而让花儿自愁自哀自伤自叹，真是翻奇出新，别有一番情致。全诗把牡丹花写得有血有肉上心情，到达了意境上的神化和外貌化，是一篇较好的咏物诗。